شط العرب في الصينية

• 阿拉伯河

• شط    堤; 岸; 岸边; 水浒; 水边; ...
• تصنيف:ناشطون أمريكيون ناهضوا حرب العراق    美国反伊拉克战争人士
• العربية    中文; 柬埔寨; 标准阿拉伯语; 波 ...

أمثلة

1. الإمداد الخارجي بالمياه في موقع شط العرب
   Shatt-Al-Basrah工地外部供水
2. قيام الجانب الإيراني بتكثيف دورياته النهرية في الجانب الشرقي من شط العرب وخاصة خلال فترة النهار.
   (c) 伊朗人每日加紧对al-Arab河东部地区巡逻，特别是在白天。
3. ت (160751) عبر قناة جنين ترجَّل منها أشخاص عسكريين ومدنيين وقاموا بالترصد باتجاه شط العرب بواسطة نواظير شخصية.
   一些军事和文职人员下车，并用望远镜观察Shatt al-Arab。
4. في الساعة ١٠٥٠ تم رصد طائرة سمتية عسكرية قادمة مــن عبــادان باتجاه خسرو أباد وحلقت فوق شط العرب وفي الساعـة ١١٠٥ عادت باﻻتجاه المعاكس.
   这架直升机飞越了Shatt al-Arab,然后于11时5分返回。
5. استمرار الجانب الإيراني بإشغال المراصد المتقدمة ليلا ونهارا في شط العرب وبمعدل جنديين اثنين لكل مرصد.
   (b) 伊朗方面继续保留al-Arab河前沿观察所，每个观察所有两名人员日夜驻守。